1 00:00:23,351 --> 00:00:28,351 TÉLÉCHARGÉ SUR WWW.AWAFIM.TV 2 00:00:28,351 --> 00:00:33,351 Pour les derniers films et séries sous-titrés Visitez WWW.AWAFIM.TV aujourd'hui 3 00:00:33,351 --> 00:00:36,601 ♪Les fleurs tombent encore au bord de la rivière♪ 4 00:00:36,601 --> 00:00:38,861 ♪Rendre les vagues claires rouges♪ 5 00:00:39,841 --> 00:00:44,621 ♪Moineaux chantant en fête♪ 6 00:00:46,311 --> 00:00:49,551 ♪Des années calmes passent par la ville silencieuse et animée♪ 7 00:00:49,551 --> 00:00:52,091 ♪Assis à la maison♪ 8 00:00:52,901 --> 00:00:58,281 ♪Personne ne connaît les contours de l'amour comme moi♪ 9 00:00:58,571 --> 00:01:04,661 ♪Si un jour la brise de la rivière souffle à nouveau♪ 10 00:01:05,021 --> 00:01:11,001 ♪Je ne serai pas un simple reflet dans le miroir♪ 11 00:01:11,491 --> 00:01:17,561 ♪Les rêves peuvent se briser ; Les souvenirs restent ♪ 12 00:01:18,001 --> 00:01:21,251 ♪ Aides parfumées riches ; L'encre claire écrit ♪ 13 00:01:21,251 --> 00:01:28,111 ♪Dans les fenêtres d'un rouge profond se trouve de la poussière banale♪ 14 00:01:33,281 --> 00:01:41,001 =Es-tu le seul= 15 00:01:41,021 --> 00:01:44,001 =Épisode 38= 16 00:01:48,661 --> 00:01:50,531 Vos bijoux sont exquis. 17 00:01:51,091 --> 00:01:52,061 Si tu veux, 18 00:01:52,171 --> 00:01:53,141 Je vais vous présenter. 19 00:01:53,141 --> 00:01:53,981 Très bien. 20 00:01:57,891 --> 00:01:58,891 - Merci. - Merci. 21 00:02:00,451 --> 00:02:01,291 S'il te plaît. 22 00:02:11,931 --> 00:02:14,051 Vous devez être la princesse de Huaiyang. 23 00:02:15,861 --> 00:02:17,141 Salutations, Votre Altesse. 24 00:02:19,451 --> 00:02:20,291 Tante. 25 00:02:21,701 --> 00:02:23,171 C'est ma nièce, 26 00:02:23,211 --> 00:02:24,101 Gai Yurao. 27 00:02:24,611 --> 00:02:25,491 Ravi de vous rencontrer. 28 00:02:27,141 --> 00:02:28,381 Si vous voulez lui rendre hommage, 29 00:02:28,611 --> 00:02:29,731 tu devrais aller dans la cour ouest. 30 00:02:30,301 --> 00:02:31,331 Ce n'est pas approprié pour toi 31 00:02:31,861 --> 00:02:32,731 venir ici aujourd'hui. 32 00:02:33,491 --> 00:02:36,021 Yurao m'accompagne. 33 00:02:37,981 --> 00:02:38,821 Miantang, 34 00:02:39,491 --> 00:02:41,051 tu penses toujours à toi 35 00:02:41,051 --> 00:02:42,381 en tant que membre de la famille Cui. 36 00:02:42,611 --> 00:02:43,731 Comment as-tu pu oublier 37 00:02:43,981 --> 00:02:45,541 que je suis aussi la fille de la famille Gai ? 38 00:02:49,861 --> 00:02:50,701 Allez. 39 00:02:51,171 --> 00:02:52,011 Yurao, 40 00:02:52,891 --> 00:02:53,731 asseyez-vous ici. 41 00:02:54,541 --> 00:02:55,981 Votre Altesse, veuillez vous asseoir. 42 00:02:56,891 --> 00:02:57,771 Tante, 43 00:02:58,541 --> 00:03:00,051 c'est le siège de Miantang. 44 00:03:01,301 --> 00:03:02,861 Pas besoin d'être si particulier. 45 00:03:03,101 --> 00:03:04,171 Nous sommes tous une famille. 46 00:03:04,771 --> 00:03:06,211 Peu importe où nous sommes assis, 47 00:03:06,861 --> 00:03:07,891 est-ce que c'est ? 48 00:03:09,981 --> 00:03:10,821 En effet. 49 00:03:11,141 --> 00:03:11,981 C'est pareil. 50 00:03:14,051 --> 00:03:14,891 Très bien. 51 00:03:15,051 --> 00:03:16,451 Tout le monde, prenez place. 52 00:03:28,141 --> 00:03:29,611 Maison. 53 00:03:43,261 --> 00:03:44,101 Êtes-vous 54 00:03:44,931 --> 00:03:46,261 les hommes du prince Sui ? 55 00:03:47,581 --> 00:03:48,451 Puisque tu sais, 56 00:03:48,451 --> 00:03:50,211 tu devrais comprendre ce dont il est capable. 57 00:03:50,891 --> 00:03:51,731 Parler. 58 00:03:53,051 --> 00:03:54,981 Dites au prince Sui 59 00:03:55,611 --> 00:03:57,101 que s'il veut me calomnier 60 00:03:58,301 --> 00:04:00,301 comme un moyen de m'inciter à le rejoindre. 61 00:04:01,331 --> 00:04:02,451 En deux mots : 62 00:04:03,581 --> 00:04:04,451 Pas question. 63 00:04:06,051 --> 00:04:07,931 Je ne suis pas instructeur en chef. 64 00:04:08,261 --> 00:04:09,261 Et je n'y vais pas 65 00:04:09,301 --> 00:04:10,861 être en compagnie de vous, les punks. 66 00:04:13,211 --> 00:04:14,141 Si tu veux me tuer, vas-y. 67 00:04:15,731 --> 00:04:16,581 Tu ne crains pas la mort, 68 00:04:17,141 --> 00:04:18,941 et tu ne crains pas non plus que nous tuions ton fils ? 69 00:04:27,141 --> 00:04:29,021 Vous ne pouvez pas faire ça. 70 00:04:32,061 --> 00:04:32,981 Si tu veux de l'argent, 71 00:04:32,981 --> 00:04:34,331 Je vais te le donner. 72 00:04:39,411 --> 00:04:40,451 Cinq mille taels d'or. 73 00:04:46,821 --> 00:04:48,701 Cinq mille taels d'or ? 74 00:04:52,851 --> 00:04:54,771 Cinq mille taels d'or… 75 00:04:59,581 --> 00:05:00,701 Fils, 76 00:05:01,651 --> 00:05:03,891 Je suis un homme intègre. 77 00:05:05,581 --> 00:05:07,651 J'ai peur de ne pas pouvoir te protéger cette fois. 78 00:05:10,851 --> 00:05:11,821 Dans la prochaine vie, 79 00:05:14,381 --> 00:05:16,021 nous serons à nouveau père et fils. 80 00:05:20,331 --> 00:05:21,501 - Aide! - Quelqu'un arrive ! Courir! Aller! 81 00:05:21,501 --> 00:05:22,941 Aide! 82 00:05:23,451 --> 00:05:24,451 Sauve-moi ! 83 00:05:25,701 --> 00:05:26,701 Je suis là. 84 00:05:26,971 --> 00:05:27,851 Ici. 85 00:05:27,851 --> 00:05:28,691 Laissez-moi faire. 86 00:05:28,941 --> 00:05:29,851 Poursuivez-les. 87 00:05:29,851 --> 00:05:30,691 Toujours. 88 00:05:34,181 --> 00:05:35,451 Xingzhou ? 89 00:05:36,581 --> 00:05:38,211 - Xingzhou. - Duc. 90 00:05:39,021 --> 00:05:41,061 Xingzhou a de plus en plus d'affaires gérer dans la capitale. 91 00:05:41,701 --> 00:05:42,541 Il semble 92 00:05:42,771 --> 00:05:44,331 nous devrions commencer à préparer une résidence. 93 00:05:45,061 --> 00:05:46,531 J'ai demandé à quelques endroits. 94 00:05:47,141 --> 00:05:49,091 C'est juste que je suis nouveau dans la capitale 95 00:05:49,261 --> 00:05:51,211 et je ne peux pas le dire la différence entre les emplacements. 96 00:05:51,291 --> 00:05:53,061 J'aimerais donc vous demander votre avis. 97 00:05:53,491 --> 00:05:54,891 Quels emplacements avez-vous sélectionnés ? 98 00:05:55,061 --> 00:05:56,021 Écoutons-le. 99 00:05:58,501 --> 00:06:00,851 L'un est sur East 4th Street, 100 00:06:01,331 --> 00:06:04,091 l'un est dans le jardin Muyuan au sud de la ville, 101 00:06:04,651 --> 00:06:05,971 et l'autre 102 00:06:06,821 --> 00:06:08,211 est dans Bamboo Lane. 103 00:06:08,211 --> 00:06:09,541 Votre Altesse, ce n'est pas une bonne idée. 104 00:06:10,701 --> 00:06:11,541 j'ai entendu 105 00:06:11,851 --> 00:06:13,061 que le Feng Shui de Bamboo Lane 106 00:06:13,261 --> 00:06:15,381 ce n'est pas très bon 107 00:06:16,891 --> 00:06:18,141 pour sa carrière. 108 00:06:19,141 --> 00:06:20,141 Est-ce ainsi? 109 00:06:22,061 --> 00:06:23,021 Dame Meng, 110 00:06:23,211 --> 00:06:25,091 tu viens d'une famille savante 111 00:06:25,261 --> 00:06:26,891 et même comprendre le Feng Shui ? 112 00:06:28,501 --> 00:06:30,291 C'est juste quelque chose qu'elle a entendu. 113 00:06:30,291 --> 00:06:32,621 Mais depuis que j'ai choisi une résidence est une question importante. 114 00:06:32,941 --> 00:06:34,971 Il vaut mieux être en sécurité 115 00:06:35,451 --> 00:06:36,531 que désolé. 116 00:06:38,021 --> 00:06:39,181 Madame Meng parle avec sagesse. 117 00:06:39,451 --> 00:06:41,501 J'y réfléchirai davantage. 118 00:07:07,261 --> 00:07:08,101 Votre Altesse. 119 00:07:08,741 --> 00:07:10,381 Vous ne pouvez plus rester ici. 120 00:07:10,971 --> 00:07:11,811 Prends ça. 121 00:07:13,261 --> 00:07:14,101 - Ne bouge pas. - Ne bouge pas. 122 00:07:14,211 --> 00:07:15,051 Que fais-tu? 123 00:07:15,621 --> 00:07:16,461 Aller. 124 00:07:17,451 --> 00:07:18,291 Aller. 125 00:07:19,651 --> 00:07:20,491 Fille stupide. 126 00:07:20,771 --> 00:07:22,771 Le bambou c'est bien 127 00:07:22,771 --> 00:07:24,021 pour les fonctionnaires et la richesse en Feng Shui. 128 00:07:24,331 --> 00:07:25,261 Pourquoi as-tu évoqué ça ? 129 00:07:25,331 --> 00:07:26,291 N'as-tu pas peur des autres 130 00:07:26,501 --> 00:07:27,851 découvrir les secrets de Bamboo Lane ? 131 00:07:28,771 --> 00:07:29,611 Mère, 132 00:07:29,851 --> 00:07:30,971 comment as-tu su 133 00:07:30,971 --> 00:07:32,021 que se passe-t-il à Bamboo Lane ? 134 00:07:32,331 --> 00:07:33,741 Si vous ne voulez pas que les autres le sachent, 135 00:07:33,941 --> 00:07:35,141 alors ne le faites pas en premier lieu. 136 00:07:35,821 --> 00:07:37,021 Votre père l'a découvert. 137 00:07:37,771 --> 00:07:39,851 Il est allé voir cet artiste aujourd'hui. 138 00:07:40,021 --> 00:07:41,451 C'est un musicien. 139 00:07:42,061 --> 00:07:42,941 Appelez-le comme vous voulez. 140 00:07:42,941 --> 00:07:44,331 C'est un homme qui cherche la richesse 141 00:07:44,501 --> 00:07:45,381 et s'enfuira au loin 142 00:07:45,411 --> 00:07:46,621 une fois qu'il aura l'argent. 143 00:07:47,291 --> 00:07:48,741 Ne soyez pas si obsédé. 144 00:07:56,091 --> 00:07:56,971 Que fais-tu? 145 00:07:57,621 --> 00:07:58,531 Tu ne sais pas 146 00:07:58,741 --> 00:07:59,771 qu'est-ce que tu as fait ? 147 00:08:03,411 --> 00:08:05,181 C'est une bonne chose. 148 00:08:05,891 --> 00:08:06,941 Cela doit être un piège 149 00:08:06,941 --> 00:08:08,211 de votre propre fabrication, M. Meng. 150 00:08:09,061 --> 00:08:11,011 Est-ce l'honneur d'une famille avec des générations de fonctionnaires ? 151 00:08:12,451 --> 00:08:13,891 Si Meng Wan savait que son père était 152 00:08:13,941 --> 00:08:15,411 - essayant de nous séparer de cette façon... - Silence. 153 00:08:16,021 --> 00:08:18,141 Comment Wan a-t-il pu tomber amoureux de quelqu'un comme toi ? 154 00:08:18,221 --> 00:08:19,061 Fermez-la. 155 00:08:19,261 --> 00:08:21,181 Je t'aurai la tête si tu ne le fais pas. 156 00:08:21,181 --> 00:08:22,821 Quelle trahison as-tu comploté contre le Seigneur 157 00:08:23,141 --> 00:08:24,971 lors de votre réunion secrète aujourd'hui ? 158 00:08:25,181 --> 00:08:26,021 Quoi? 159 00:08:29,411 --> 00:08:30,261 Instructeur en chef, 160 00:08:30,741 --> 00:08:31,941 ce n'est pas nécessaire 161 00:08:32,411 --> 00:08:33,981 faire l'idiot devant nous. 162 00:08:34,571 --> 00:08:35,411 Parler. 163 00:08:37,651 --> 00:08:39,021 Êtes-vous des hommes du Prince Sui ? 164 00:08:39,651 --> 00:08:40,501 Puisque tu sais, 165 00:08:40,501 --> 00:08:41,931 tu devrais comprendre ce dont il est capable. 166 00:08:42,381 --> 00:08:43,221 Parler. 167 00:08:43,621 --> 00:08:45,051 C'est scandaleux. 168 00:08:46,501 --> 00:08:48,291 J'ai vécu une vie intègre. 169 00:08:48,891 --> 00:08:51,261 Je ne serai jamais de connivence avec les traîtres. 170 00:08:53,771 --> 00:08:54,861 Faites ce que vous devez. 171 00:08:55,461 --> 00:08:56,341 Détachez-les. 172 00:08:59,691 --> 00:09:00,531 La situation est urgente, 173 00:09:00,861 --> 00:09:02,621 et je n'avais pas le choix mais de prendre cette mesure drastique. 174 00:09:03,261 --> 00:09:04,221 S'il te plaît, pardonne-moi. 175 00:09:05,261 --> 00:09:06,101 Xingzhou, 176 00:09:07,531 --> 00:09:08,371 es-tu 177 00:09:09,381 --> 00:09:10,621 me tester ? 178 00:09:11,981 --> 00:09:12,821 Je n'avais aucune intention 179 00:09:13,101 --> 00:09:14,861 de fouiller dans vos affaires personnelles. 180 00:09:17,221 --> 00:09:18,461 Je demande ton pardon. 181 00:09:19,171 --> 00:09:20,861 Le puissant Seigneur Huaiyang 182 00:09:21,141 --> 00:09:23,021 (Respect et Simplicité) se comporte comme un bandit. 183 00:09:23,341 --> 00:09:25,021 Vos méthodes sont aussi directes 184 00:09:25,341 --> 00:09:26,341 comme ils sont sans vergogne. 185 00:09:28,621 --> 00:09:29,741 C'est ce que j'ai appris 186 00:09:30,141 --> 00:09:31,341 de toi. 187 00:09:33,261 --> 00:09:34,531 Donc à votre avis, 188 00:09:35,021 --> 00:09:36,651 ni le duc Qing 189 00:09:37,051 --> 00:09:38,771 ni M. Meng ne sont des suspects ? 190 00:09:42,861 --> 00:09:43,811 M. Meng 191 00:09:44,411 --> 00:09:45,861 est effectivement debout 192 00:09:47,021 --> 00:09:48,411 et n'a rien à voir avec cette affaire. 193 00:09:50,531 --> 00:09:51,651 Sa femme et sa fille 194 00:09:52,021 --> 00:09:53,571 sont également au-delà de tout soupçon. 195 00:09:59,221 --> 00:10:00,981 Quant au duc Qing, 196 00:10:01,771 --> 00:10:03,621 même avec la vie de son fils en jeu, 197 00:10:03,621 --> 00:10:04,771 nous ne pouvions rien obtenir de lui. 198 00:10:05,531 --> 00:10:07,101 En tant que fonctionnaire d'un si haut rang, 199 00:10:08,171 --> 00:10:09,651 cet homme semble être sans le sou. 200 00:10:10,531 --> 00:10:11,371 Je suppose qu'il est propre. 201 00:10:12,021 --> 00:10:13,141 Sans le sou? 202 00:10:15,221 --> 00:10:16,821 Y a-t-il quelque chose qui ne va pas avec ça ? 203 00:10:17,021 --> 00:10:17,861 Aujourd'hui, 204 00:10:18,021 --> 00:10:19,621 J'ai vu la concubine de Guo Yi. 205 00:10:19,861 --> 00:10:20,891 Les vêtements de Gai Yurao sont confectionnés 206 00:10:20,981 --> 00:10:22,381 de satin nuageux à motifs sombres, 207 00:10:22,381 --> 00:10:24,571 et son bracelet de jade, bien que banal à première vue, 208 00:10:24,571 --> 00:10:25,771 est fait de jade Tushan extrêmement rare 209 00:10:25,771 --> 00:10:27,101 de Xijing. 210 00:10:27,501 --> 00:10:28,381 je ne l'ai vu qu'une fois 211 00:10:28,381 --> 00:10:29,691 lors d'une mission d'escorte. 212 00:10:29,691 --> 00:10:31,171 Il y a probablement moins de trois pièces 213 00:10:31,411 --> 00:10:33,021 dans la capitale. 214 00:10:34,141 --> 00:10:35,101 Yurao, 215 00:10:35,771 --> 00:10:36,891 ton bracelet 216 00:10:36,891 --> 00:10:37,981 c'est très bien, 217 00:10:38,811 --> 00:10:41,381 mais cela ne semble pas assez transparent. 218 00:10:41,981 --> 00:10:43,381 J'en ai quelques similaires à la maison. 219 00:10:43,461 --> 00:10:44,691 Si tu veux, 220 00:10:44,811 --> 00:10:45,981 Je t'en donnerai un un autre jour. 221 00:10:48,621 --> 00:10:49,741 Même si ce bracelet 222 00:10:50,381 --> 00:10:52,101 n'est pas le meilleur, 223 00:10:53,221 --> 00:10:54,501 c'était un cadeau de Yi, 224 00:10:55,621 --> 00:10:57,411 qui me l'a mis lui-même. 225 00:10:58,461 --> 00:10:59,301 Son affection 226 00:10:59,531 --> 00:11:00,741 dépasse la valeur. 227 00:11:01,931 --> 00:11:03,811 Tant que ses sentiments pour moi sont sincères, 228 00:11:04,411 --> 00:11:05,691 la qualité du jade 229 00:11:05,811 --> 00:11:07,021 n'a pas d'importance. 230 00:11:12,981 --> 00:11:14,021 Mon beau-frère sait vraiment 231 00:11:15,461 --> 00:11:16,621 comment chérir sa femme. 232 00:11:17,411 --> 00:11:19,221 Mais Gai Yurao n'en reconnaît pas la valeur 233 00:11:19,221 --> 00:11:21,051 et le considère simplement un morceau de jade ordinaire. 234 00:11:21,411 --> 00:11:23,621 Si elle connaissait la vraie valeur de ce bracelet, 235 00:11:23,981 --> 00:11:26,051 elle n'oserait pas l'afficher avec autant d'audace. 236 00:11:27,021 --> 00:11:27,861 Chéri, 237 00:11:28,501 --> 00:11:29,571 eh bien, 238 00:11:29,931 --> 00:11:31,101 en tant que duc Qing 239 00:11:31,221 --> 00:11:32,341 est debout, 240 00:11:32,931 --> 00:11:34,501 et Guo Yi n'a pas de poste officiel, 241 00:11:35,291 --> 00:11:36,341 d'où vient l'argent ? 242 00:11:43,651 --> 00:11:44,931 je ne l'ai pas fait 243 00:11:45,891 --> 00:11:47,051 amène ma sœur 244 00:11:47,101 --> 00:11:47,981 des cadeaux cette fois. 245 00:11:48,021 --> 00:11:50,411 C'est ma faute en tant que jeune frère. 246 00:11:51,221 --> 00:11:53,021 Dans les prochains jours, je vais demander à Guo Yi 247 00:11:53,381 --> 00:11:54,621 ce que ma sœur aime 248 00:11:54,621 --> 00:11:55,651 et où je devrais aller pour l'acheter. 249 00:11:57,091 --> 00:11:58,861 j'ai entendu qu'avant que ta sœur aînée se marie, 250 00:11:58,981 --> 00:11:59,981 Nounou Li et Nounou Zhou 251 00:12:00,021 --> 00:12:01,221 étaient assez proches. 252 00:12:01,571 --> 00:12:02,531 Demain, 253 00:12:02,691 --> 00:12:04,261 donnons à Nanny Li une demi-journée de congé 254 00:12:04,651 --> 00:12:06,621 pour qu'elle puisse prendre un verre 255 00:12:06,891 --> 00:12:07,861 et rattraper Nounou Zhou. 256 00:12:11,891 --> 00:12:13,021 Ma chambre de rayonnement 257 00:12:13,171 --> 00:12:15,381 est le plus grand magasin de cosmétiques de la capitale. 258 00:12:15,931 --> 00:12:17,931 Il y a une large gamme pour vous 259 00:12:17,931 --> 00:12:19,261 à choisir. 260 00:12:19,621 --> 00:12:20,461 Bonjour. 261 00:12:20,931 --> 00:12:23,171 Montrez-nous tous les derniers articles que vous avez ici. 262 00:12:23,341 --> 00:12:24,181 Certainement. 263 00:12:26,261 --> 00:12:28,771 Il existe tellement de variétés de cosmétiques 264 00:12:28,861 --> 00:12:30,171 dans la capitale. 265 00:12:30,931 --> 00:12:31,771 Frère, 266 00:12:32,461 --> 00:12:33,301 aide-moi à choisir quelque chose. 267 00:12:33,341 --> 00:12:35,101 Vous devez être bien conscient 268 00:12:35,101 --> 00:12:36,411 des préférences de ma sœur. 269 00:12:37,891 --> 00:12:39,771 Alors... 270 00:12:41,741 --> 00:12:42,581 Celui-ci. 271 00:12:43,461 --> 00:12:44,571 Cela a l'air bien. 272 00:12:46,291 --> 00:12:47,291 Il a une partie cachée. 273 00:12:47,891 --> 00:12:49,891 Il contient quatre couleurs de baume à lèvres 274 00:12:50,021 --> 00:12:51,291 et une poudrière au centre. 275 00:12:51,651 --> 00:12:52,741 Fu va adorer. 276 00:12:53,291 --> 00:12:54,691 M. Guo a bon goût. 277 00:12:55,051 --> 00:12:56,771 Ces Cinq Bénédictions sont un nouveau produit. 278 00:12:57,221 --> 00:12:58,571 Puisque vous êtes un client régulier, 279 00:12:58,811 --> 00:13:00,891 Je ne vous facturerai que cinq guan. 280 00:13:02,051 --> 00:13:03,741 Cinq bénédictions. 281 00:13:04,101 --> 00:13:04,941 Super. 282 00:13:05,221 --> 00:13:06,141 Cela a aussi une bonne signification. 283 00:13:06,741 --> 00:13:07,581 D'ailleurs. 284 00:13:08,771 --> 00:13:11,461 Parmi les cosmétiques que M. Guo a achetés 285 00:13:11,461 --> 00:13:13,171 pour sa femme auparavant, 286 00:13:13,171 --> 00:13:14,811 y en a-t-il d'excellente qualité ? 287 00:13:16,341 --> 00:13:17,291 Il y a. 288 00:13:17,381 --> 00:13:18,461 Mais c'était pour... 289 00:13:18,461 --> 00:13:20,101 Fais-les simplement ressortir 290 00:13:20,461 --> 00:13:21,861 et arrête de dire des bêtises. 291 00:13:24,491 --> 00:13:25,571 Il n'est pas très doué pour parler. 292 00:13:25,771 --> 00:13:26,861 En fait, 293 00:13:26,861 --> 00:13:27,771 ceux-ci sont plutôt sympas aussi. 294 00:13:33,741 --> 00:13:34,891 Toi... 295 00:13:37,571 --> 00:13:38,771 Frère, 296 00:13:38,931 --> 00:13:40,811 tu as bon goût. 297 00:13:43,141 --> 00:13:44,571 Ma sœur dit toujours 298 00:13:44,571 --> 00:13:46,011 que les nouvelles choses ne peuvent pas se comparer aux anciennes. 299 00:13:46,291 --> 00:13:47,621 C'est une personne sentimentale. 300 00:13:47,931 --> 00:13:49,571 Au lieu de lui donner 301 00:13:49,651 --> 00:13:50,691 ces articles tendances, 302 00:13:50,741 --> 00:13:51,691 il vaut mieux lui offrir 303 00:13:51,771 --> 00:13:53,271 quelque chose qui rappelle de bons souvenirs. 304 00:13:53,771 --> 00:13:54,611 D'accord. 305 00:13:54,981 --> 00:13:55,821 C'est ça. 306 00:13:56,021 --> 00:13:56,861 D'accord. 307 00:13:57,101 --> 00:13:57,941 M. Guo, 308 00:13:57,981 --> 00:13:59,981 c'est un peu plus abordable maintenant. 309 00:14:00,171 --> 00:14:01,171 Un guan moins cher. 310 00:14:01,341 --> 00:14:03,261 Maintenant, ce n'est plus que deux taels d'or. 311 00:14:04,651 --> 00:14:05,861 Même disposition qu'avant ? 312 00:14:10,101 --> 00:14:10,941 Bien sûr. 313 00:14:12,291 --> 00:14:13,131 Mettez tout ça sur ma note. 314 00:14:13,531 --> 00:14:15,381 Certainement pas. C'est inapproprié. 315 00:14:15,811 --> 00:14:16,861 J'achète ce cadeau pour ma sœur. 316 00:14:16,861 --> 00:14:18,231 Comment pourrais-je vous laisser payer ? 317 00:14:18,381 --> 00:14:19,381 Non, non. J'insiste. 318 00:14:21,101 --> 00:14:22,051 Nous sommes une famille. 319 00:14:22,101 --> 00:14:23,691 Pas besoin d'être aussi formel. 320 00:14:25,261 --> 00:14:26,501 Puisque c'est pour Fu, 321 00:14:26,691 --> 00:14:29,411 c'est juste que je couvre les frais. 322 00:14:30,411 --> 00:14:31,251 Désormais, 323 00:14:31,611 --> 00:14:33,141 si tu as quelque chose qui attire ton attention 324 00:14:33,171 --> 00:14:34,291 dans la capitale, 325 00:14:34,981 --> 00:14:36,691 mets-le simplement sur mon onglet. 326 00:14:38,811 --> 00:14:40,221 Tu es trop généreux. 327 00:14:40,811 --> 00:14:41,691 Eh bien, 328 00:14:42,021 --> 00:14:43,461 Je ne refuserai pas alors. 329 00:14:43,461 --> 00:14:44,301 S'il vous plaît 330 00:14:45,621 --> 00:14:47,261 obtenez cinq boîtes de couleurs différentes 331 00:14:47,501 --> 00:14:49,341 pour créer un ensemble "Cinq Bénédictions". 332 00:14:49,381 --> 00:14:50,811 - D'accord. - Emballez-les. 333 00:14:54,741 --> 00:14:56,371 Ce sont assez intéressants. 334 00:14:56,651 --> 00:14:58,531 Votre goût est vraiment unique. 335 00:14:59,691 --> 00:15:00,861 Vraiment unique. 336 00:15:09,461 --> 00:15:10,691 Quel péché. 337 00:15:11,171 --> 00:15:12,531 Quand Fu s'est marié, 338 00:15:12,741 --> 00:15:13,621 sa dot 339 00:15:13,931 --> 00:15:15,571 rempli deux bateaux entiers. 340 00:15:16,531 --> 00:15:17,621 Mais maintenant, 341 00:15:18,051 --> 00:15:19,381 il n’en reste même pas la moitié. 342 00:15:20,461 --> 00:15:22,171 N'est-elle pas responsable du ménage ? 343 00:15:22,531 --> 00:15:24,021 Comment Guo a-t-elle pu dépenser sa dot 344 00:15:24,051 --> 00:15:25,771 si imprudemment ? 345 00:15:27,341 --> 00:15:29,651 Il en a d'autres 346 00:15:29,771 --> 00:15:31,101 apportez les factures directement à Fu 347 00:15:31,141 --> 00:15:33,051 et prenez l'argent des dépenses du ménage. 348 00:15:33,381 --> 00:15:35,691 Bien qu'elle gère le ménage, 349 00:15:36,101 --> 00:15:37,571 la clé du cellier 350 00:15:37,741 --> 00:15:39,691 est toujours avec la femme du duc. 351 00:15:40,411 --> 00:15:41,811 En fin de compte, l'argent dépensé 352 00:15:42,021 --> 00:15:44,741 ne peut être couverte que par sa dot. 353 00:15:45,171 --> 00:15:46,811 Pourquoi ne l'a-t-elle pas dit au duc Qing ? 354 00:15:47,531 --> 00:15:48,371 Fu sait 355 00:15:48,621 --> 00:15:50,221 la famille du duc est importante 356 00:15:50,691 --> 00:15:52,051 et ne veut pas aggraver la situation, 357 00:15:52,051 --> 00:15:54,121 ce qui pourrait affecter la relation entre les deux familles. 358 00:15:54,121 --> 00:15:54,861 Alors, 359 00:15:56,021 --> 00:15:56,861 elle vient juste 360 00:15:58,021 --> 00:15:59,621 tient sa langue. 361 00:16:02,381 --> 00:16:03,651 Avez-vous entendu autre chose ? 362 00:16:05,221 --> 00:16:06,061 C'est exact. 363 00:16:06,221 --> 00:16:07,101 Nounou Zhou a mentionné 364 00:16:07,501 --> 00:16:09,291 qu'il y a trois mois, 365 00:16:09,501 --> 00:16:11,021 Guo a commencé à réduire ses dépenses 366 00:16:11,981 --> 00:16:12,931 et j'ai arrêté d'emprunter de l'argent. 367 00:16:13,381 --> 00:16:15,141 On dirait qu'il a fait des affaires 368 00:16:15,341 --> 00:16:16,381 et j'ai gagné de l'argent. 369 00:16:17,171 --> 00:16:18,381 Fu a même pensé 370 00:16:18,811 --> 00:16:20,461 que peut-être qu'il s'améliorerait 371 00:16:20,931 --> 00:16:22,261 et n'utiliserait plus sa dot. 372 00:16:23,221 --> 00:16:24,221 Mais après quelques jours, 373 00:16:24,461 --> 00:16:25,411 il recommençait. 374 00:16:31,891 --> 00:16:34,381 L'argent qu'il a dépensé pour Gai Yurao 375 00:16:34,571 --> 00:16:36,051 vaut plus de mille taels d’or. 376 00:16:37,021 --> 00:16:38,411 Quel genre d'affaires aurait-il pu faire 377 00:16:38,531 --> 00:16:39,741 en si peu de temps 378 00:16:39,811 --> 00:16:41,291 gagner autant 379 00:16:41,291 --> 00:16:42,891 qu'il s'en fiche même à propos de la dot ? 380 00:16:43,501 --> 00:16:44,651 Il y a trois mois, 381 00:16:45,021 --> 00:16:46,651 les troubles à Dongzhou ont été réprimés. 382 00:16:48,891 --> 00:16:49,891 Et ce mois-ci, 383 00:16:50,531 --> 00:16:51,461 il a commencé 384 00:16:51,501 --> 00:16:52,931 utiliser à nouveau sa dot. 385 00:16:53,931 --> 00:16:54,771 Pourquoi? 386 00:16:57,931 --> 00:17:00,171 Sa Majesté a découvert à propos de l'instructeur en chef, 387 00:17:00,341 --> 00:17:01,221 et le prince Sui 388 00:17:02,021 --> 00:17:03,571 est devenu méfiant. 389 00:17:04,181 --> 00:17:05,021 Alors, 390 00:17:05,421 --> 00:17:06,741 Les affaires de Guo Yi à l'extérieur 391 00:17:07,221 --> 00:17:09,051 a soudainement pris fin brusquement. 392 00:17:09,051 --> 00:17:11,421 (Respect et Simplicité) 393 00:17:11,421 --> 00:17:12,811 Si tu étais le prince Sui, 394 00:17:13,661 --> 00:17:14,771 qui nommeriez-vous 395 00:17:14,771 --> 00:17:15,701 en tant qu'instructeur en chef ? 396 00:17:18,811 --> 00:17:20,371 Si j'étais lui, 397 00:17:22,051 --> 00:17:24,261 Je choisirais un membre de la famille d'un rival politique. 398 00:17:25,181 --> 00:17:26,331 Prenez-les au dépourvu 399 00:17:27,091 --> 00:17:29,981 et provoquer des conflits internes. 400 00:17:31,571 --> 00:17:32,501 Le soi-disant traître 401 00:17:33,131 --> 00:17:34,331 est la négligence du duc Qing 402 00:17:34,371 --> 00:17:35,901 en gardant son propre fils. 403 00:17:37,771 --> 00:17:38,701 Exactement. 404 00:17:39,941 --> 00:17:41,851 C'est un angle mort. 405 00:17:42,661 --> 00:17:44,051 Vous ne pouvez pas le voir venir. 406 00:17:44,741 --> 00:17:46,461 Mais nous n'avons pas encore de preuves concrètes, 407 00:17:46,851 --> 00:17:48,091 il faut donc faire attention à ne pas les alerter. 408 00:17:48,461 --> 00:17:49,301 Cela n'a pas d'importance. 409 00:17:50,811 --> 00:17:52,091 S'il n'y a aucune preuve, 410 00:17:52,901 --> 00:17:53,811 je vais les faire 411 00:17:53,851 --> 00:17:55,611 apporte-le-moi. 412 00:17:56,221 --> 00:17:57,501 je vais lui casser la jambe 413 00:17:57,531 --> 00:17:58,981 et vois s'il me le donnera. 414 00:18:05,461 --> 00:18:06,981 Ma sœur aînée a tellement enduré 415 00:18:08,701 --> 00:18:09,741 pour moi 416 00:18:11,271 --> 00:18:12,671 et toute la famille. 417 00:18:14,421 --> 00:18:15,851 Elle le fait pour toi, 418 00:18:16,611 --> 00:18:18,611 comme tu veux 419 00:18:18,661 --> 00:18:19,531 pour la défendre. 420 00:18:21,501 --> 00:18:22,531 Mais si elle savait 421 00:18:23,291 --> 00:18:24,901 tu agis de manière si impulsive 422 00:18:24,981 --> 00:18:26,021 pour elle, 423 00:18:26,421 --> 00:18:27,661 elle serait bouleversée. 424 00:18:42,531 --> 00:18:43,371 Oui. 425 00:18:44,811 --> 00:18:45,651 Tu as raison. 426 00:18:48,091 --> 00:18:49,291 Il doit y avoir un autre moyen. 427 00:18:50,291 --> 00:18:51,131 Bien sûr. 428 00:18:52,941 --> 00:18:53,781 Guo Yi 429 00:18:54,421 --> 00:18:55,901 est le mari de ta sœur. 430 00:18:56,981 --> 00:18:58,261 Quel que soit son sort, 431 00:18:59,771 --> 00:19:00,611 ta soeur 432 00:19:01,221 --> 00:19:02,741 a naturellement son mot à dire. 433 00:19:10,611 --> 00:19:12,131 La poudre de la Chambre Radiante. 434 00:19:15,091 --> 00:19:16,501 C'est aussi célèbre 435 00:19:16,501 --> 00:19:17,851 comme le Scent Store dans le Sud. 436 00:19:18,181 --> 00:19:19,611 J'ai déjà vu ce genre. 437 00:19:19,811 --> 00:19:20,701 C'est cher, n'est-ce pas ? 438 00:19:22,661 --> 00:19:23,571 Bien, 439 00:19:23,981 --> 00:19:25,611 il y a de l'argent à dépenser. 440 00:19:25,741 --> 00:19:27,571 Une seule boîte suffirait. 441 00:19:27,851 --> 00:19:29,261 Ne gaspillez pas. 442 00:19:33,531 --> 00:19:34,371 Sœur, 443 00:19:36,331 --> 00:19:37,171 ce n'était pas moi. 444 00:19:37,811 --> 00:19:38,651 C'était mon beau-frère. 445 00:19:44,661 --> 00:19:45,941 Au moins, il est réfléchi. 446 00:19:49,941 --> 00:19:51,851 Mais ne lui accordons pas trop de crédit. 447 00:19:52,771 --> 00:19:54,331 Si vous y réfléchissez, 448 00:19:54,661 --> 00:19:55,851 c'est tout ton argent 449 00:19:55,851 --> 00:19:56,811 de toute façon. 450 00:19:57,131 --> 00:19:57,971 Vous… 451 00:19:58,351 --> 00:19:59,251 Pourquoi as-tu… 452 00:20:02,921 --> 00:20:04,501 Est-ce que Liu Miantang 453 00:20:04,811 --> 00:20:06,421 te dire quelque chose ? 454 00:20:07,261 --> 00:20:08,811 Je connais tous les griefs que tu as subis 455 00:20:10,331 --> 00:20:11,221 au fil des années. 456 00:20:15,531 --> 00:20:16,371 Sœur, 457 00:20:18,371 --> 00:20:19,661 Miantang et moi en avons discuté. 458 00:20:20,941 --> 00:20:22,221 Nous veillerons 459 00:20:23,501 --> 00:20:25,021 il fait une erreur. 460 00:20:27,131 --> 00:20:28,981 Mais au final, c'est toujours mon beau-frère. 461 00:20:31,371 --> 00:20:33,421 Je dois entendre ce que vous pensez. 462 00:20:35,701 --> 00:20:37,501 Depuis que Gai Yurao est arrivé, 463 00:20:39,021 --> 00:20:40,461 il n'y a plus d'affection 464 00:20:41,571 --> 00:20:43,501 entre Guo Yi et moi. 465 00:20:45,051 --> 00:20:47,021 Il a accordé beaucoup de faveurs à Gai, 466 00:20:47,571 --> 00:20:48,981 mais devant les autres, 467 00:20:49,771 --> 00:20:50,771 il agit comme 468 00:20:50,771 --> 00:20:52,181 nous sommes le couple parfait. 469 00:20:54,901 --> 00:20:57,131 La femme du duc ferme les yeux, 470 00:20:59,661 --> 00:21:02,131 et je ne peux que ravaler mon amertume. 471 00:21:04,331 --> 00:21:05,171 Xingzhou, 472 00:21:06,461 --> 00:21:07,501 J'ai pensé une fois 473 00:21:08,261 --> 00:21:10,021 la patience était ma seule option, 474 00:21:11,261 --> 00:21:12,181 que je devrais embrouiller 475 00:21:12,181 --> 00:21:13,741 à travers la vie de cette façon. 476 00:21:15,331 --> 00:21:16,171 Merci de me l'avoir montré 477 00:21:17,371 --> 00:21:18,811 il y a une autre façon. 478 00:21:21,771 --> 00:21:22,981 Ne dis pas ça. 479 00:21:24,221 --> 00:21:25,061 Tant que je suis là, 480 00:21:25,901 --> 00:21:27,611 tout ira mieux pour vous. 481 00:21:32,461 --> 00:21:34,371 Comment Sa Majesté vous a-t-elle traité ces derniers temps ? 482 00:21:35,771 --> 00:21:37,291 Comme d'habitude. 483 00:21:37,901 --> 00:21:39,261 Il y a quelques jours, il avait même du monde 484 00:21:39,291 --> 00:21:41,131 préparer mon anniversaire. 485 00:21:42,531 --> 00:21:43,461 Comme d'habitude ? 486 00:21:46,091 --> 00:21:47,701 Vous êtes modeste. 487 00:21:49,371 --> 00:21:50,571 D'après ce que je vois, 488 00:21:50,811 --> 00:21:52,021 il semble te doucher 489 00:21:52,331 --> 00:21:54,021 avec affection. 490 00:21:54,501 --> 00:21:56,701 Vous avez presque été nommée impératrice, n'est-ce pas ? 491 00:22:00,571 --> 00:22:02,091 Vos projets sont ma priorité. 492 00:22:02,611 --> 00:22:03,451 je n'ose pas 493 00:22:04,091 --> 00:22:05,501 pense à autre chose. 494 00:22:08,091 --> 00:22:10,051 Je sais que tu es filiale. 495 00:22:11,901 --> 00:22:12,811 Mais il a été 496 00:22:13,461 --> 00:22:15,131 me pressant fort, 497 00:22:16,331 --> 00:22:18,021 m'accusant presque 498 00:22:18,051 --> 00:22:19,501 d'insubordination aux Trois Bureaux. 499 00:22:23,291 --> 00:22:24,851 Je suis ici aujourd'hui pour te rappeler 500 00:22:26,331 --> 00:22:28,051 ne pas se laisser bercer par lui dans la complaisance. 501 00:22:28,701 --> 00:22:29,851 Je comprends. 502 00:22:32,421 --> 00:22:33,371 Mon mari a dit 503 00:22:33,531 --> 00:22:34,571 que nous avons vécu 504 00:22:34,571 --> 00:22:35,901 dans la cour ouest depuis un certain temps 505 00:22:36,051 --> 00:22:37,501 et je n'ai pas encore organisé de banquet. 506 00:22:37,661 --> 00:22:38,851 C'est inapproprié. 507 00:22:40,331 --> 00:22:41,171 Alors aujourd'hui, 508 00:22:41,331 --> 00:22:43,091 J'ai apporté un petit cadeau 509 00:22:43,091 --> 00:22:44,181 pour ma sœur aînée et Yurao. 510 00:22:44,531 --> 00:22:47,091 J'espère que tu pourras me pardonner. 511 00:22:47,371 --> 00:22:48,211 Nounou Li. 512 00:22:51,771 --> 00:22:52,611 Sœur. 513 00:22:54,701 --> 00:22:55,541 Yurao. 514 00:23:03,051 --> 00:23:04,051 je suis nouveau dans la capitale 515 00:23:04,571 --> 00:23:05,811 et je ne sais pas quoi donner. 516 00:23:06,461 --> 00:23:08,461 J'ai dû demander à d'autres familles nobles 517 00:23:08,771 --> 00:23:10,771 et j'ai choisi deux épingles à cheveux 518 00:23:10,771 --> 00:23:13,011 selon l'étiquette appropriée pour la femme et la concubine. 519 00:23:15,291 --> 00:23:16,131 Sœur, 520 00:23:16,421 --> 00:23:18,221 cette perle qui brille la nuit est assez rare. 521 00:23:18,371 --> 00:23:19,461 Il ne devrait pas y en avoir plus de deux 522 00:23:19,611 --> 00:23:21,181 dans toute la capitale. 523 00:23:21,501 --> 00:23:22,571 J'espère que vous l'aimerez. 524 00:23:22,901 --> 00:23:23,741 Je fais. 525 00:23:24,501 --> 00:23:25,771 Une épingle à cheveux si éblouissante. 526 00:23:25,941 --> 00:23:27,421 N'importe quelle femme l'adorerait. 527 00:23:27,661 --> 00:23:28,611 Je l'aime beaucoup. 528 00:23:33,181 --> 00:23:34,051 Yurao, 529 00:23:34,901 --> 00:23:35,981 Je suis sûr que tu n'as jamais vu 530 00:23:36,421 --> 00:23:38,701 une perle avec un tel éclat, n'est-ce pas ? 531 00:23:39,421 --> 00:23:40,261 Je... 532 00:23:42,291 --> 00:23:43,131 Je n'en veux pas. 533 00:23:46,421 --> 00:23:48,091 Il est important de connaître votre propre valeur. 534 00:23:49,051 --> 00:23:50,501 Il y a une différence 535 00:23:50,851 --> 00:23:52,771 entre ce que tu veux mais que tu ne peux pas avoir 536 00:23:53,421 --> 00:23:54,741 et ce que vous pouvez avoir mais que vous ne voulez pas. 537 00:23:57,131 --> 00:23:58,021 C'est le seul héritage 538 00:23:58,021 --> 00:23:59,531 de la famille Cui. 539 00:23:59,771 --> 00:24:01,181 Vous devez en prendre grand soin. 540 00:24:01,701 --> 00:24:02,771 Je le ferai certainement. 541 00:24:02,941 --> 00:24:04,331 Ma sœur, tu dois garder ça secret 542 00:24:04,371 --> 00:24:05,331 de la consort douairière. 543 00:24:07,021 --> 00:24:07,861 Désolé. 544 00:24:08,181 --> 00:24:09,261 Je m'excuse. 545 00:24:09,461 --> 00:24:10,301 je n'ai pas 546 00:24:10,421 --> 00:24:11,811 des épingles à cheveux en perles scintillantes la nuit ici. 547 00:24:11,981 --> 00:24:12,821 Pas vrai ? 548 00:24:13,291 --> 00:24:15,131 N'est-ce pas la meilleure bijouterie de la capitale ? 549 00:24:15,261 --> 00:24:16,861 - C'est exact. - Si vous ne l'avez pas, 550 00:24:17,221 --> 00:24:18,091 où est l'autre ? 551 00:24:18,131 --> 00:24:18,971 Ouais. 552 00:24:19,261 --> 00:24:20,611 Pardonnez-moi, madame. 553 00:24:20,661 --> 00:24:22,221 Je ne l'ai vraiment pas vu. 554 00:24:24,131 --> 00:24:24,971 C'est dommage. 555 00:24:24,971 --> 00:24:27,051 - Vous cherchez une épingle à cheveux en perles qui brille la nuit ? - Eh bien, allons... 556 00:24:28,291 --> 00:24:29,131 Qui es-tu ? 557 00:24:30,091 --> 00:24:31,661 Je suis un marchand ambulant de Beizhou, 558 00:24:31,661 --> 00:24:33,461 et il se trouve que j'ai une épingle à cheveux en perles scintillantes la nuit. 559 00:24:33,771 --> 00:24:35,851 Je me demande si c'est ce que vous recherchez. 560 00:24:42,131 --> 00:24:42,971 Exactement. 561 00:24:44,221 --> 00:24:45,571 Que fais-tu? 562 00:24:46,661 --> 00:24:47,611 Puisque je fais affaire dans votre boutique, 563 00:24:47,901 --> 00:24:49,661 Je vous donnerai une part des bénéfices. 564 00:24:52,261 --> 00:24:53,101 S'il vous plaît, jetez un oeil. 565 00:25:02,901 --> 00:25:05,051 Vraiment unique. 566 00:25:06,131 --> 00:25:06,971 Mais malheureusement, 567 00:25:07,091 --> 00:25:08,291 il a déjà été commandé par une dame 568 00:25:08,371 --> 00:25:09,531 pour trois cents taels d'or. 569 00:25:10,221 --> 00:25:11,061 Trois cents ? 570 00:25:11,181 --> 00:25:12,501 Si j'offre cinq cents taels, 571 00:25:13,371 --> 00:25:14,371 tu me le vendras ? 572 00:25:14,981 --> 00:25:15,851 Certainement. 573 00:25:20,291 --> 00:25:21,261 Chéri. 574 00:25:21,571 --> 00:25:22,411 Suis-je 575 00:25:22,571 --> 00:25:24,661 être trop indulgent ? 576 00:25:25,421 --> 00:25:26,261 Non. 577 00:25:26,811 --> 00:25:29,021 Si vous l'aimez, vous devez payer plus 578 00:25:29,261 --> 00:25:30,101 pour l'obtenir. 579 00:25:31,291 --> 00:25:32,331 Cependant, 580 00:25:32,611 --> 00:25:34,501 cinq cents taels d'or 581 00:25:34,851 --> 00:25:37,131 ce n'est pas une petite somme. 582 00:25:37,261 --> 00:25:38,101 C'est vrai. 583 00:25:39,131 --> 00:25:39,971 Je vois. 584 00:25:40,571 --> 00:25:42,901 Après tout, l’argent est entre les mains de Fu. 585 00:25:43,461 --> 00:25:44,771 je ne veux pas de toi 586 00:25:44,851 --> 00:25:46,371 devoir le lui demander. 587 00:25:48,261 --> 00:25:49,571 Bien qu'elle soit aux commandes, 588 00:25:49,811 --> 00:25:51,531 elle utilise l'argent de la famille. 589 00:25:51,531 --> 00:25:52,901 Pourquoi devrais-je me soucier de son opinion ? 590 00:25:53,461 --> 00:25:54,301 D'accord. 591 00:25:54,661 --> 00:25:55,501 Donne-moi un pinceau et du papier. 592 00:25:55,941 --> 00:25:56,781 - Bien sûr. - Attends une minute. 593 00:25:57,331 --> 00:25:58,171 Qu'est-ce que vous avez dit? 594 00:25:58,571 --> 00:25:59,571 Vous ne payez pas maintenant ? 595 00:26:00,261 --> 00:26:02,181 C'est comme ça que ça se passe. Ne t'inquiète pas. 596 00:26:02,501 --> 00:26:03,701 Le manoir du duc Qing paie toujours. 597 00:26:04,051 --> 00:26:05,981 Vous pouvez y aller demain et trouver Nounou Zhou. 598 00:26:06,981 --> 00:26:07,981 Très bien. S'il te plaît. 599 00:26:08,131 --> 00:26:08,971 Par ici. 600 00:26:23,561 --> 00:26:26,121 (Entrepreneur : Guo Yi) 601 00:26:50,741 --> 00:26:52,131 j'ai entendu 602 00:26:52,331 --> 00:26:54,261 que votre manoir a été attaqué. 603 00:26:54,941 --> 00:26:56,981 Je ne m'attendais pas à ce que ce soit si grave. 604 00:27:01,501 --> 00:27:03,261 Les coffres de la famille 605 00:27:05,131 --> 00:27:06,741 avait été complètement vidé 606 00:27:06,811 --> 00:27:07,941 par les deux guerres. 607 00:27:10,741 --> 00:27:11,611 Ma mère 608 00:27:13,091 --> 00:27:15,181 j'ai même dû mettre en gage 609 00:27:15,261 --> 00:27:16,461 son trousseau. 610 00:27:17,371 --> 00:27:18,531 Nous avons emprunté beaucoup d'argent 611 00:27:18,531 --> 00:27:19,851 du Seigneur Zhennan 612 00:27:19,851 --> 00:27:21,371 juste pour que je puisse me marier. 613 00:27:21,811 --> 00:27:22,651 C'est si dur 614 00:27:24,611 --> 00:27:26,021 à moi de le dire. 615 00:27:26,461 --> 00:27:27,941 Mais maintenant les réparations au manoir 616 00:27:28,021 --> 00:27:30,221 nécessitent beaucoup d'argent. 617 00:27:31,131 --> 00:27:32,051 En tant que chef de famille, 618 00:27:32,131 --> 00:27:34,291 c'est tellement difficile pour moi de récolter de l'argent. 619 00:27:36,371 --> 00:27:37,211 C'est vraiment embarrassant. 620 00:27:44,611 --> 00:27:46,571 Un homme ne verse pas facilement des larmes. 621 00:27:47,371 --> 00:27:48,211 Xingzhou. 622 00:27:49,091 --> 00:27:49,931 Tu es vraiment 623 00:27:50,021 --> 00:27:51,741 un enfant filial. 624 00:27:52,741 --> 00:27:53,741 Ce n'est pas ta faute 625 00:27:54,501 --> 00:27:56,771 que tu manques d'argent. 626 00:28:01,741 --> 00:28:02,611 Eh bien... 627 00:28:03,851 --> 00:28:05,701 je vais laisser Fu 628 00:28:05,701 --> 00:28:06,771 faire son devoir filial 629 00:28:07,331 --> 00:28:09,331 et prends sa dot pour aider son frère. 630 00:28:09,331 --> 00:28:10,181 Non, non, non. 631 00:28:11,181 --> 00:28:12,021 Ce n'est pas vrai. 632 00:28:13,461 --> 00:28:15,021 Xingzhou, accepte-le. 633 00:28:15,571 --> 00:28:17,421 Nous ne convoitons pas 634 00:28:17,531 --> 00:28:19,741 la dot de la belle-fille. 635 00:28:22,571 --> 00:28:23,811 La dot de Fu 636 00:28:23,981 --> 00:28:25,461 c'est à elle de gérer. 637 00:28:26,421 --> 00:28:27,261 je crois 638 00:28:28,531 --> 00:28:31,021 Fu est une personne sensée. 639 00:28:31,261 --> 00:28:32,181 Elle le fera sûrement 640 00:28:32,531 --> 00:28:34,611 être prêt à aider. 641 00:28:39,661 --> 00:28:40,501 Merci, Duc. 642 00:28:42,091 --> 00:28:42,931 Mais je suis désolé. 643 00:28:44,571 --> 00:28:45,771 J'ai besoin d'une faveur supplémentaire. 644 00:28:45,981 --> 00:28:47,291 Si la nouvelle de ceci 645 00:28:47,811 --> 00:28:49,571 sort, 646 00:28:50,611 --> 00:28:53,261 cela nuira à la réputation de ma famille. 647 00:28:54,221 --> 00:28:55,501 Alors, s'il te plaît 648 00:28:56,461 --> 00:28:58,261 gardez cette affaire discrète. 649 00:29:00,221 --> 00:29:01,061 Bien sûr. 650 00:29:02,941 --> 00:29:04,941 Je comprends. 651 00:29:08,531 --> 00:29:09,851 Tu as vraiment tout fait 652 00:29:09,981 --> 00:29:11,051 pour cet acte. 653 00:29:12,851 --> 00:29:13,691 Laissez-moi vous dire, 654 00:29:14,371 --> 00:29:15,811 mentir avec un visage impassible n'est pas difficile. 655 00:29:16,981 --> 00:29:18,661 Le plus dur c'est de ne pas rire 656 00:29:19,261 --> 00:29:21,291 quand on voit le visage sérieux du duc. 657 00:29:21,611 --> 00:29:23,571 Aujourd'hui, j'ai entendu la sœur aînée 658 00:29:23,571 --> 00:29:25,221 que l'argent que Guo Yi doit ce mois-ci 659 00:29:25,331 --> 00:29:27,501 est déjà à ce montant. 660 00:29:28,421 --> 00:29:29,421 Je pensais, 661 00:29:29,571 --> 00:29:30,981 pourquoi ne pas mettre de l'huile sur le feu ? 662 00:29:34,291 --> 00:29:35,131 Chéri. 663 00:29:36,941 --> 00:29:37,781 Chéri. 664 00:29:38,901 --> 00:29:40,611 Nous sommes dans la capitale depuis si longtemps, 665 00:29:41,421 --> 00:29:42,501 et je ne t'ai pas fait sortir 666 00:29:42,531 --> 00:29:43,611 pour vous faire visiter. 667 00:29:44,221 --> 00:29:45,061 Où aimerais-tu aller ? 668 00:29:45,371 --> 00:29:46,291 Je suis nouveau dans la capitale. 669 00:29:46,651 --> 00:29:48,091 Je vais suivre vos conseils. 670 00:29:49,261 --> 00:29:50,101 Bonne fille. 671 00:29:50,531 --> 00:29:51,371 Je suis là. 672 00:29:58,041 --> 00:29:58,881 Le voilà. Aller. 673 00:29:58,951 --> 00:29:59,801 C'est lui. 674 00:29:59,851 --> 00:30:00,691 Faites-lui payer. 675 00:30:00,701 --> 00:30:01,861 - Donnez-moi mon argent. - Payez. 676 00:30:01,981 --> 00:30:02,821 Payez maintenant. 677 00:30:03,021 --> 00:30:04,021 - Argent. Maintenant. - C'est pour quoi ? 678 00:30:04,741 --> 00:30:05,941 Savez-vous qui je suis ? 679 00:30:06,091 --> 00:30:07,501 Une dette doit être remboursée. 680 00:30:07,501 --> 00:30:08,911 Rendez-moi mes cinq cents taels d'or. 681 00:30:08,911 --> 00:30:10,131 - Et le mien. - Quand te dois-je de l'argent ? 682 00:30:10,661 --> 00:30:12,131 - Et le mien. - Payez. 683 00:30:12,261 --> 00:30:13,101 Payez maintenant. 684 00:30:13,371 --> 00:30:14,211 C'est toi. 685 00:30:15,051 --> 00:30:15,891 Bien. 686 00:30:16,051 --> 00:30:16,891 Bien. 687 00:30:17,461 --> 00:30:18,501 - Attends. - Payez. 688 00:30:19,021 --> 00:30:20,701 Je ne dis jamais que je ne le ferai pas. 689 00:30:20,741 --> 00:30:21,581 Quoi? 690 00:30:23,941 --> 00:30:24,811 Tu as donné toute ta dot 691 00:30:24,901 --> 00:30:26,611 à la famille de ta mère ? 692 00:30:26,611 --> 00:30:27,451 C'est... 693 00:30:28,181 --> 00:30:29,901 Le manoir du Seigneur Huaiyang a été endommagé. 694 00:30:30,091 --> 00:30:31,181 Mon frère ne pouvait pas 695 00:30:31,181 --> 00:30:32,131 rassembler l'argent pour les réparations, 696 00:30:32,571 --> 00:30:34,091 il a donc dû le prendre sur ma dot. 697 00:30:34,181 --> 00:30:35,021 Quoi? 698 00:30:36,531 --> 00:30:37,531 Avez-vous 699 00:30:37,531 --> 00:30:38,461 tu as perdu la tête ? 700 00:30:39,611 --> 00:30:40,811 Tu lui as donné tout l'argent, 701 00:30:40,981 --> 00:30:42,291 alors et moi ? 702 00:30:42,611 --> 00:30:43,851 Je n'avais pas le choix. 703 00:30:44,021 --> 00:30:45,371 Père l'a approuvé. 704 00:30:45,731 --> 00:30:46,601 Père? 705 00:30:46,611 --> 00:30:48,571 Il est venu me voir en personne à ce sujet. 706 00:30:49,091 --> 00:30:50,571 Je ne pourrais pas lui dire 707 00:30:51,501 --> 00:30:52,741 que tu as été 708 00:30:53,021 --> 00:30:54,091 utiliser ma dot 709 00:30:54,131 --> 00:30:55,181 pour couvrir les dépenses du ménage. 710 00:30:56,291 --> 00:30:57,131 Vous... 711 00:31:01,701 --> 00:31:03,131 Que devons-nous faire maintenant ? 712 00:31:04,051 --> 00:31:05,021 Les agents de recouvrement 713 00:31:05,091 --> 00:31:06,531 sont à la porte. 714 00:31:06,611 --> 00:31:07,531 Regardez ce qu'ils m'ont fait. 715 00:31:07,981 --> 00:31:09,091 Ils m'ont battu très fort. 716 00:31:09,181 --> 00:31:10,021 Je... 717 00:31:12,461 --> 00:31:13,301 Dis-moi. 718 00:31:13,941 --> 00:31:14,941 Que dois-je faire? 719 00:31:15,901 --> 00:31:17,131 Ne t'inquiète pas. 720 00:31:18,051 --> 00:31:18,901 J'ai un plan. 721 00:31:22,771 --> 00:31:23,611 Espèce de femme vile. 722 00:31:24,261 --> 00:31:25,701 Comment oses-tu me faire ça ? 723 00:31:31,331 --> 00:31:32,371 Insulter la dame en chef. 724 00:31:33,051 --> 00:31:34,611 Ce n'est pas trop de vous vendre. 725 00:31:35,331 --> 00:31:36,461 N'ose pas. 726 00:31:37,181 --> 00:31:38,661 Guo Yi ne vous laissera pas partir. 727 00:31:41,181 --> 00:31:42,421 Guo Yi est juste ici. 728 00:31:44,181 --> 00:31:45,021 Ouais ? 729 00:31:45,771 --> 00:31:46,611 Chéri. 730 00:31:49,051 --> 00:31:50,371 Les dépenses excessives de Gai 731 00:31:50,531 --> 00:31:52,291 a causé tant de problèmes à la famille. 732 00:31:53,021 --> 00:31:54,331 Si Père le découvre, 733 00:31:54,851 --> 00:31:55,901 tu devrais savoir 734 00:31:56,701 --> 00:31:57,811 que va-t-il lui arriver. 735 00:31:59,741 --> 00:32:00,581 Yi. 736 00:32:00,741 --> 00:32:01,581 Yi. 737 00:32:02,091 --> 00:32:03,571 Dire quelque chose. 738 00:32:04,661 --> 00:32:05,611 Yi a acheté 739 00:32:06,131 --> 00:32:07,661 ces bijoux 740 00:32:07,701 --> 00:32:08,701 pour moi par affection. 741 00:32:08,901 --> 00:32:09,741 Ne... 742 00:32:09,771 --> 00:32:10,611 Yi. 743 00:32:11,181 --> 00:32:12,851 Pourquoi restes-tu là ? 744 00:32:13,021 --> 00:32:13,901 Yi, s'il te plaît. 745 00:32:14,021 --> 00:32:16,021 - Arrête de crier. - Oui. 746 00:32:16,221 --> 00:32:17,571 Et si mon père 747 00:32:17,571 --> 00:32:18,461 découvre cela ? 748 00:32:24,091 --> 00:32:24,931 Yurao, 749 00:32:25,701 --> 00:32:27,131 traitons simplement 750 00:32:27,181 --> 00:32:28,331 avec ce que nous avons ici. 751 00:32:28,741 --> 00:32:30,421 Donnez-moi cette épingle à cheveux en perles qui brille la nuit. 752 00:32:30,461 --> 00:32:31,941 Renvoyez-le et tout ira bien. 753 00:32:37,701 --> 00:32:38,851 Madame, je l'ai trouvé. 754 00:32:43,501 --> 00:32:44,661 Comment est née la perle 755 00:32:45,611 --> 00:32:46,571 se briser ? 756 00:32:49,811 --> 00:32:51,181 - Non. - Que s'est-il passé ? 757 00:32:52,191 --> 00:32:53,061 Ce n'était pas moi. 758 00:32:53,091 --> 00:32:53,931 Non. Comment... 759 00:32:54,811 --> 00:32:55,651 Vous... 760 00:32:56,021 --> 00:32:56,861 Comme c'est vicieux. 761 00:32:57,181 --> 00:32:58,021 Espèce de misérable. 762 00:32:58,531 --> 00:32:59,941 Vous m'avez piégé. 763 00:33:00,421 --> 00:33:01,261 C'est... 764 00:33:02,811 --> 00:33:04,611 Tu as fait honte au maître 765 00:33:05,091 --> 00:33:06,291 et a agi de manière imprudente. 766 00:33:06,331 --> 00:33:07,171 Comment oses-tu discuter ? 767 00:33:07,571 --> 00:33:08,761 - Nounou Zhou. - Oui. 768 00:33:09,221 --> 00:33:10,131 Gifle-la. 769 00:33:10,261 --> 00:33:11,101 Oui, madame. 770 00:33:12,331 --> 00:33:13,611 Non, non. 771 00:33:13,771 --> 00:33:15,571 Je trouverai un moyen d'obtenir l'argent. 772 00:33:15,571 --> 00:33:16,611 Vous n'avez pas besoin de vous en soucier. 773 00:33:20,021 --> 00:33:20,981 j'espère 774 00:33:21,461 --> 00:33:22,301 tu tiens parole. 775 00:33:24,021 --> 00:33:24,861 Nounou Zhou. 776 00:33:25,291 --> 00:33:26,221 - Allons-y. - Oui, madame. 777 00:33:27,021 --> 00:33:27,861 Attendez. 778 00:33:43,611 --> 00:33:44,461 Nous fermons pour la nuit. 779 00:33:44,811 --> 00:33:46,021 S'il vous plaît, revenez demain. 780 00:33:46,371 --> 00:33:47,851 Il fait déjà nuit ? 781 00:33:49,091 --> 00:33:50,421 Laisse-moi allumer une lanterne pour toi. 782 00:33:50,981 --> 00:33:53,021 J'ai plusieurs sortes de lanternes. 783 00:33:53,371 --> 00:33:54,811 Quel genre souhaiteriez-vous ? 784 00:33:56,941 --> 00:33:58,261 Eh bien, 785 00:33:59,531 --> 00:34:01,261 une longue durée 786 00:34:02,051 --> 00:34:02,941 lanterne de maison, alors. 787 00:34:02,941 --> 00:34:04,441 (Documents de propriété foncière) 788 00:34:38,281 --> 00:34:39,881 (Brouillon) 789 00:34:47,941 --> 00:34:48,781 Nous avons déjà fermé. 790 00:34:50,781 --> 00:34:51,621 - Ne bouge pas. - Ne bouge pas. 791 00:34:51,711 --> 00:34:52,621 Que fais-tu? 792 00:34:52,641 --> 00:34:53,901 - Ne bouge pas. - Ne bouge pas. 793 00:35:02,731 --> 00:35:03,821 Que veux-tu? 794 00:35:03,821 --> 00:35:04,661 Fermez-la. 795 00:35:07,961 --> 00:35:10,321 (Documents de propriété foncière) 796 00:35:11,021 --> 00:35:12,861 C'est vrai. C'est la propriété du traître. 797 00:35:13,691 --> 00:35:14,611 Qui était-ce ? 798 00:35:15,131 --> 00:35:15,971 Qu'est-ce qu'il a à voir avec toi ? 799 00:35:22,461 --> 00:35:23,501 J'avoue. 800 00:35:24,611 --> 00:35:25,731 Il y a environ trois mois, 801 00:35:25,821 --> 00:35:27,251 il a commencé à me vendre l'acte de propriété de la maison. 802 00:35:27,731 --> 00:35:29,211 Je ne connais même pas son nom. 803 00:35:29,691 --> 00:35:30,571 je viens de l'appeler 804 00:35:31,211 --> 00:35:32,051 le chef instructeur. 805 00:35:32,501 --> 00:35:34,381 Après que Guo Yi ait rencontré les agents de recouvrement, 806 00:35:34,821 --> 00:35:36,501 il n'est pas retourné à son bureau 807 00:35:36,821 --> 00:35:38,461 ou tout autre endroit suspect. 808 00:35:39,571 --> 00:35:41,531 Où cacherait-il le registre ? 809 00:35:44,341 --> 00:35:46,341 Ma sœur, réfléchis bien. 810 00:35:46,901 --> 00:35:47,981 Guo Yi a-t-il montré 811 00:35:48,051 --> 00:35:49,651 un comportement inhabituel récemment ? 812 00:35:54,121 --> 00:35:55,131 Je ne peux penser à rien d'autre. 813 00:35:56,211 --> 00:35:57,781 Il vient rarement dans ma chambre. 814 00:35:58,171 --> 00:35:59,651 (Calme) Je ne le vois pas souvent, 815 00:35:59,941 --> 00:36:01,301 donc je n'ai rien remarqué d'anormal. 816 00:36:01,301 --> 00:36:02,521 (Tolérance) 817 00:36:04,051 --> 00:36:05,051 Il y a un endroit 818 00:36:05,341 --> 00:36:06,531 nous n'avons pas encore cherché. 819 00:36:09,571 --> 00:36:10,731 Vous avez mentionné 820 00:36:11,691 --> 00:36:12,901 que mon beau-frère 821 00:36:13,051 --> 00:36:14,941 me prend au sérieux. 822 00:36:15,421 --> 00:36:17,461 Il est même monté 823 00:36:17,821 --> 00:36:18,861 ma calligraphie fonctionne. 824 00:36:20,821 --> 00:36:22,651 Le montage doit avoir 825 00:36:24,301 --> 00:36:26,461 été fait par lui personnellement, 826 00:36:27,091 --> 00:36:28,651 n'est-ce pas ? 827 00:36:32,301 --> 00:36:33,571 Des preuves à toute épreuve 828 00:36:34,571 --> 00:36:35,821 est juste là 829 00:36:35,821 --> 00:36:38,171 bien en vue tous les jours. 830 00:36:43,901 --> 00:36:46,381 Ce grand livre 831 00:36:46,421 --> 00:36:47,611 implique dix-sept fonctionnaires, 832 00:36:48,341 --> 00:36:49,981 dont le chef du tribunal du contrôle judiciaire, 833 00:36:50,381 --> 00:36:51,421 Ministre de la Justice, 834 00:36:51,981 --> 00:36:53,301 et censeur en chef adjoint. 835 00:36:54,691 --> 00:36:57,171 Ce sont les responsables en charge des Trois Bureaux. 836 00:36:57,981 --> 00:36:58,821 Oui. 837 00:36:59,981 --> 00:37:01,691 Même si nous remettons 838 00:37:01,781 --> 00:37:02,691 sur les preuves 839 00:37:02,981 --> 00:37:03,861 avec Guo Yi, 840 00:37:05,051 --> 00:37:06,341 les fonctionnaires des Trois Bureaux 841 00:37:06,571 --> 00:37:08,251 ne procédera pas au procès. 842 00:37:08,981 --> 00:37:10,251 L'influence du prince Sui 843 00:37:10,571 --> 00:37:12,091 au tribunal est bien plus grand 844 00:37:12,421 --> 00:37:14,131 que vous ne le pensez, Votre Majesté. 845 00:37:18,051 --> 00:37:19,861 Ils forment vraiment un groupe 846 00:37:19,901 --> 00:37:21,131 de bureaucrates corrompus. 847 00:37:22,211 --> 00:37:23,571 Ils ne peuvent pas être facilement remplacés 848 00:37:24,301 --> 00:37:25,981 même nous savons ce qu'ils font. 849 00:37:27,091 --> 00:37:28,461 Les Trois Bureaux sont tellement interconnectés 850 00:37:29,431 --> 00:37:32,301 ce seul mouvement affecte l’ensemble du système. 851 00:37:32,601 --> 00:37:34,941 (Vertueux et Discipliné) Les remplacer ne fera aucune différence. 852 00:37:34,941 --> 00:37:37,091 Les dirigeants sont corrompus, 853 00:37:37,341 --> 00:37:39,611 et la situation à l'intérieur peut être imaginée. 854 00:37:40,571 --> 00:37:42,501 Cela a dépassé mes attentes. 855 00:37:43,501 --> 00:37:44,651 Laissez-moi y réfléchir. 856 00:38:01,041 --> 00:38:08,041 (Respect et Simplicité) 857 00:38:14,981 --> 00:38:16,171 Sa Majesté 858 00:38:17,021 --> 00:38:18,861 Je ne peux rien faire pour le prince Sui maintenant. 859 00:38:24,571 --> 00:38:25,611 Tout est de ma faute. 860 00:38:26,691 --> 00:38:28,941 Je n'aurais pas dû t'entraîner là-dedans, 861 00:38:30,421 --> 00:38:32,171 vous causant une telle détresse. 862 00:38:36,051 --> 00:38:37,981 Ne me sous-estime pas. 863 00:38:38,761 --> 00:38:42,041 (Respect et Simplicité) 864 00:38:42,051 --> 00:38:43,501 je n'avais pas réalisé 865 00:38:44,531 --> 00:38:45,731 tout cela n'a servi à rien 866 00:38:46,531 --> 00:38:48,131 en fin de compte. 867 00:38:49,501 --> 00:38:52,531 Je ne peux même pas transmettre l'affaire aux Trois Bureaux. 868 00:38:53,731 --> 00:38:54,981 Si j'avais su que ce serait comme ça, 869 00:38:57,901 --> 00:38:59,691 je t'aurais quitté 870 00:39:00,501 --> 00:39:02,131 à Zhenzhou. 871 00:39:02,531 --> 00:39:04,131 Une réprimande de ta part 872 00:39:04,721 --> 00:39:06,381 ça aurait été mieux que ce qui se passe maintenant, 873 00:39:08,211 --> 00:39:09,501 où il n'y a même pas de retour. 874 00:39:14,301 --> 00:39:15,501 - Regarde ma lanterne. - C'est beau. 875 00:39:15,501 --> 00:39:16,381 J'aime le rose. 876 00:39:17,461 --> 00:39:18,461 Où l'as-tu acheté ? 877 00:39:18,461 --> 00:39:20,021 Nous l'avons acheté sur ce stand au coin de la rue. 878 00:39:20,131 --> 00:39:21,021 Allons jeter un oeil. 879 00:39:21,021 --> 00:39:21,861 - Allons-y. - Allez. 880 00:39:25,821 --> 00:39:26,731 Regarde comme c'est insouciant 881 00:39:27,861 --> 00:39:29,131 ils le sont. 882 00:39:30,461 --> 00:39:32,251 Célébration de la fête de la mi-automne. 883 00:39:37,341 --> 00:39:39,211 Je me souviens du mont Yang, 884 00:39:40,021 --> 00:39:41,251 que ce soit le festival Shangsi 885 00:39:41,341 --> 00:39:42,301 ou le Nouvel An, 886 00:39:43,421 --> 00:39:45,171 nous utiliserions toujours des lanternes célestes pour arrêter les combats. 887 00:39:47,501 --> 00:39:49,211 Une fois, j'ai attrapé un de vos hommes, 888 00:39:50,341 --> 00:39:52,091 pensant qu'il était un déserteur. 889 00:39:54,381 --> 00:39:55,421 Quand j'ai vérifié 890 00:39:55,421 --> 00:39:56,341 son chariot, 891 00:39:57,171 --> 00:39:58,611 c'était plein de lanternes célestes. 892 00:40:00,461 --> 00:40:01,981 Je me suis dit, 893 00:40:03,131 --> 00:40:04,091 même avec la bataille 894 00:40:04,091 --> 00:40:05,781 si intense, 895 00:40:05,821 --> 00:40:07,211 ce Lu Wen 896 00:40:07,691 --> 00:40:09,611 il a encore du loisir 897 00:40:09,801 --> 00:40:10,941 pour regarder les lanternes célestes. 898 00:40:11,381 --> 00:40:12,651 Bien sûr. 899 00:40:13,051 --> 00:40:13,941 Il y a plus 900 00:40:14,091 --> 00:40:15,781 à la vie que juste 901 00:40:16,131 --> 00:40:17,381 batailles et haine. 902 00:40:19,211 --> 00:40:20,381 je me suis battu avec toi 903 00:40:21,091 --> 00:40:22,941 pour que ceux qui m'entourent 904 00:40:23,091 --> 00:40:24,301 peut vivre une vie paisible et stable, 905 00:40:25,211 --> 00:40:26,381 avec des fêtes pendant les fêtes, 906 00:40:26,691 --> 00:40:28,861 de nouveaux vêtements à porter, 907 00:40:29,861 --> 00:40:30,941 et la joie de témoigner 908 00:40:31,531 --> 00:40:32,861 de grandes lanternes. 909 00:40:39,381 --> 00:40:40,691 Je suppose. 910 00:40:45,611 --> 00:40:46,901 Je sais que tu es inquiet depuis longtemps 911 00:40:48,531 --> 00:40:50,091 et préparé pour la bataille, 912 00:40:51,091 --> 00:40:52,901 mais je ne veux pas que tu oublies 913 00:40:54,021 --> 00:40:56,421 que l'inquiétude et le labeur ne sont pas ce que nous recherchons. 914 00:40:56,901 --> 00:40:58,341 Nous devrions profiter de notre vie. 915 00:40:59,731 --> 00:41:00,571 Alors, 916 00:41:02,651 --> 00:41:04,051 peu importe ce que le prince Sui 917 00:41:04,301 --> 00:41:05,531 ou trois bureaux peuvent le faire, 918 00:41:06,981 --> 00:41:08,051 passer de bonnes vacances 919 00:41:08,461 --> 00:41:10,461 avec l'être aimé 920 00:41:11,091 --> 00:41:12,821 c'est ce qui compte vraiment en ce moment. 921 00:41:20,341 --> 00:41:22,101 - Jetez un oeil. - Des petits pains. Des petits pains savoureux. 922 00:41:22,171 --> 00:41:24,051 - Ce sont les spécialités de Xijing. - Petits pains à la viande. 923 00:41:24,211 --> 00:41:25,301 Ce sont toutes de bonnes choses. 924 00:41:25,461 --> 00:41:27,021 - C'est bon pour toi. - Petits pains frais cuits à la vapeur. 925 00:41:27,211 --> 00:41:28,211 Je voudrais un sac de noix. 926 00:41:28,501 --> 00:41:29,341 D'accord. 927 00:41:30,251 --> 00:41:31,091 Merci. 928 00:41:32,171 --> 00:41:34,131 - Merci. - D'accord, fais attention. 929 00:41:35,611 --> 00:41:37,091 - Madame, prenez-en un. - Oui s'il vous plait. 930 00:41:37,381 --> 00:41:38,251 Essayez ceci. 931 00:41:38,501 --> 00:41:39,341 Merci. 932 00:41:39,821 --> 00:41:41,301 - Est-ce suffisant ? - Merci. 933 00:41:44,691 --> 00:41:45,531 Chéri. 934 00:41:46,051 --> 00:41:46,891 Venez un. 935 00:41:48,091 --> 00:41:49,651 Excusez-moi. 936 00:41:52,691 --> 00:41:53,901 Si tu veux des distiques, 937 00:41:53,941 --> 00:41:55,571 Je vous les écrirai à la maison. 938 00:41:56,941 --> 00:41:58,051 La calligraphie de cet érudit 939 00:41:58,251 --> 00:41:59,781 est le meilleur du coin. 940 00:41:59,941 --> 00:42:00,861 Il n'y a aucun moyen 941 00:42:00,941 --> 00:42:02,091 vous pouvez comparer. 942 00:42:04,341 --> 00:42:05,421 Même si c'est chouette, 943 00:42:05,781 --> 00:42:06,821 c'est trop uniforme. 944 00:42:07,301 --> 00:42:08,691 Les traits horizontaux manquent d'agencement, 945 00:42:08,691 --> 00:42:10,011 (Tous) et la verticale manque de force cachée. 946 00:42:10,901 --> 00:42:12,341 C'est bien inférieur au vôtre. 947 00:42:13,781 --> 00:42:15,381 Avec une telle perspicacité, 948 00:42:15,531 --> 00:42:16,531 tu dois 949 00:42:16,571 --> 00:42:17,461 sois un bon calligraphe. 950 00:42:18,051 --> 00:42:19,781 Merci de m'éclairer, madame. 951 00:42:21,131 --> 00:42:21,971 Quel est le problème? 952 00:42:22,571 --> 00:42:23,411 As-tu peur ? 953 00:42:24,251 --> 00:42:25,301 Vous aimez donner la leçon aux autres ? 954 00:42:25,461 --> 00:42:26,461 C'est absurde et insultant. 955 00:42:26,501 --> 00:42:27,341 Exactement. 956 00:42:28,131 --> 00:42:28,971 D'accord. 957 00:42:29,901 --> 00:42:30,901 Laisse-moi t'emprunter ton pinceau. 958 00:42:31,021 --> 00:42:31,861 S'il te plaît. 959 00:42:32,651 --> 00:42:33,691 Puisqu'il est curieux 960 00:42:33,901 --> 00:42:35,781 à propos de la calligraphie de ma femme, 961 00:42:36,051 --> 00:42:37,461 pourquoi pas 962 00:42:37,611 --> 00:42:38,571 leur montrer un peu ? 963 00:42:39,981 --> 00:42:40,821 Allez. 964 00:42:44,091 --> 00:42:44,931 S'il te plaît. 965 00:42:50,131 --> 00:42:51,131 Écrire ensemble ? 966 00:42:51,651 --> 00:42:53,251 Rien de bon ne pourrait en sortir. 967 00:42:53,611 --> 00:42:55,531 Je suis un peu égoïste. 968 00:42:56,531 --> 00:42:57,981 Je ne peux pas laisser les autres hommes 969 00:42:58,021 --> 00:43:00,421 voir la calligraphie de ma femme. 970 00:43:02,211 --> 00:43:03,731 Écrivons simplement 971 00:43:04,691 --> 00:43:06,171 les vœux du Nouvel An de l'année dernière. 972 00:43:13,581 --> 00:43:16,791 ♪Les fleurs tombent encore au bord de la rivière♪ 973 00:43:16,791 --> 00:43:17,681 (Année) 974 00:43:19,501 --> 00:43:21,021 La façon dont vous l’avez écrit est excellente. 975 00:43:22,051 --> 00:43:23,021 Vraiment bien fait. 976 00:43:26,501 --> 00:43:29,671 ♪Des années calmes passent par la ville silencieuse et animée♪ 977 00:43:29,671 --> 00:43:32,041 ♪Assis à la maison♪ 978 00:43:32,041 --> 00:43:36,401 (Jours) 979 00:43:38,681 --> 00:43:44,661 ♪Si un jour la brise de la rivière souffle à nouveau♪ 980 00:43:45,151 --> 00:43:50,801 ♪Je ne serai pas un simple reflet dans le miroir♪ 981 00:43:50,801 --> 00:43:55,961 (Comme ça) 982 00:43:56,821 --> 00:43:59,461 Que chaque année nous apporte des jours comme celui-ci. 983 00:43:59,821 --> 00:44:01,051 je suis tellement surpris 984 00:44:01,371 --> 00:44:03,261 - Très bien. Pliez-le. - à la qualité de sa calligraphie. 985 00:44:04,771 --> 00:44:08,781 ♪Il y a de la poussière banale♪ 986 00:44:15,501 --> 00:44:16,341 Votre calligraphie 987 00:44:16,501 --> 00:44:17,731 s'est vraiment amélioré. 988 00:44:18,731 --> 00:44:19,941 - Merci. - Très apprécié. 989 00:44:36,521 --> 00:44:42,751 ♪Le bateau dérive, ramener le coucher du soleil ♪ 990 00:44:43,751 --> 00:44:49,871 ♪Quand nous nous retrouvons, nous plaisantons encore sur la cause et l'effet ♪ 991 00:44:50,861 --> 00:44:57,111 ♪Qui est passé par là, le pommetier tombe avec un tour ♪ 992 00:44:58,241 --> 00:45:01,481 ♪Aimer à juste titre mais choisir le mauvais♪ 993 00:45:01,821 --> 00:45:06,401 ♪Avec joies, chagrins, séparations et retrouvailles♪ 994 00:45:07,001 --> 00:45:13,661 ♪Tout le monde voyage loin et voit des nuages et de la neige♪ 995 00:45:14,411 --> 00:45:17,781 ♪Toujours difficile de rester, mais facile de se séparer♪ 996 00:45:18,071 --> 00:45:21,401 ♪Traversée des eaux de source et épreuves d'automne♪ 997 00:45:21,581 --> 00:45:28,351 ♪Un couple au clair de lune, pouvons rester ensemble ♪ 998 00:45:28,731 --> 00:45:35,501 ♪Longtemps caché dans les yeux, scintille dedans et dehors ♪ 999 00:45:36,001 --> 00:45:42,411 ♪ Lâchez les fleurs qui s'épanouissent dans la cour hier soir ♪ 1000 00:45:43,251 --> 00:45:49,661 ♪Lâchez les vagues dans le ruisseau dans la moitié d'une vie ♪ 1001 00:45:50,241 --> 00:45:56,861 ♪Laissez cette poussière et ce chaos continuer sans fin♪ 1002 00:45:57,661 --> 00:46:01,081 ♪Dans cette vie, mon souhait va au vaste ciel♪ 1003 00:46:01,081 --> 00:46:06,181 ♪Il y en a bien d'autres♪ 1004 00:46:06,561 --> 00:46:13,281 ♪Tout le monde voyage loin et voit des nuages et de la neige♪ 1005 00:46:13,851 --> 00:46:17,481 ♪Toujours difficile de rester, mais facile de se séparer♪ 1006 00:46:17,481 --> 00:46:20,881 ♪Traversée des eaux de source et épreuves d'automne♪ 1007 00:46:20,881 --> 00:46:27,791 ♪Un couple au clair de lune, pouvons rester ensemble ♪ 1008 00:46:28,081 --> 00:46:34,931 ♪Le temps s'écoule alors que nous rêvons à travers quatre saisons♪ 1009 00:46:35,301 --> 00:46:38,881 ♪Je souhaite voyager avec toi pour toujours♪ 1010 00:46:38,881 --> 00:46:41,991 ♪Année après année♪ 1011 00:46:43,721 --> 00:46:48,021 ♪Pendant de nombreuses années à venir♪ 1012 00:46:48,021 --> 00:46:53,021 TÉLÉCHARGÉ SUR WWW.AWAFIM.TV 1013 00:46:48,021 --> 00:46:58,021 Pour les derniers films et séries sous-titrés Visitez WWW.AWAFIM.TV aujourd'hui